Zanurz się ponownie w świecie przygód, magii i legend.
Abeke, Meilin, Conor i Rollan przemierzają całą Erdas, aby zapobiec przejęciu władzy nad światem przez bezlitosnych Zdobywców. W wędrówce towarzyszą im magiczne zwierzoduchy: lamparcica Uraza, panda Jhi, wilk Briggan i sokolica Essix. Podążają tropem niedźwiedzicy polarnej Suki, która ukryła się wśród śniegów Arktyki. Ich celem jest zdobycie talizmanu. Do drużyny dołącza Maya, która posiada niezwykłą umiejętność - potrafi panować nad ogniem.
