Dusty Popylacz znów w akcji! Mimo że ten król podniebnych lotów nie może się już ścigać, to podejmuje nowe wyzwanie. Mistrz Lotu Wokół Globu trafia do Turbockiego Parku Narodowego i na pewno nie zamierza tam wypoczywać…
Pod okiem brygadiera Śmigłego, Dusty zdobywa całkiem nowy fach, a członkowie Eskadry Przeciwpożarowej stają się jego nowymi przyjaciółmi. Będzie naprawdę gorąco…
