Lena ma dwadzieścia dziewięć lat i pracuje jako konserwator dzieł sztuki. Jej imię powstało ze zdrobnienia dwóch innych - Helena i Magdalena. Mgła jest mieszanką powietrza i wody. Ten dualizm wyznacza całe życie głównej bohaterki. Jest ona i dwóch mężczyzn. Starszy i młodszy. Ojciec i syn. Igor mieszka w Polsce i pracuje jako fotograf, Ian jest rzeźbiarzem w Toskanii. Lena nie potrafi wybrać żadnego z nich, więc decyduje się na równoległe życia.
Współczesne Salem, malowniczo położone na chłostanym wichrami wybrzeżu Atlantyku. Historia kilku pokoleń kobiet i opowieść o przeszłości zaklętej w teraźniejszości.
Oto prawdziwy romans dla każdego głodomora – smaczny, że palce lizać! Miłosne perypetie Felka, taty Felicjana i dziadzia Felusia będą okazją do poznania świetnych przepisów na proste w wykonaniu pyszności. Romans i książka kucharska w jednym? Nie dziwcie się wcale! – w końcu znane powiedzenie „przez żołądek do serca” najczęściej doskonale się sprawdza. A jeśli w miłości nam nie wyjdzie, to przynajmniej zostanie coś na ząb.